英語長難句的難點，在于成分的嵌套，以及特殊形式結構的使用。復習拿下長難句，需要深刻理解英語句法的基本知識，看穿復雜結構，化繁為簡，一層一層把這些結構拆解剝離，使句子變短變簡單。醫(yī)學教育網(wǎng)小編為了幫助各位考生更好的復習長難句，整理了一系列長難句的練習，請大家注意查看。

例句：

But if robots are to reach the next stage of laborsaving utility, they will have to operate with less human supervision and be able to make at least a few decisions for them- selves—goals that pose a real challenge.

生詞：

utility 運用;

supervision 監(jiān)管

主干識別：they will have to operate and be able to make a few decisions. 并列的兩個謂語由and 連接；

翻譯：

但是如果機器人能在下一個階段達到節(jié)省人工的運用，它們將必須在更少的人力監(jiān)督之下工作，而且還要至少能夠自己做出幾個決定--這些目標才會帶來真的挑戰(zhàn)。

以上是醫(yī)學教育網(wǎng)小編整理的“2022英語考研長難句例句解析（12）”全部內容，想了解更多考研公共課知識及內容，請點擊醫(yī)學教育網(wǎng)。預祝大家初試順利！