當患者的隱私被泄露時，醫(yī)院需要根據(jù)相關(guān)法律法規(guī)承擔相應(yīng)的法律責任。首先，醫(yī)院有義務(wù)保護患者個人信息的安全與隱私，這是《中華人民共和國醫(yī)師法》、《醫(yī)療機構(gòu)管理條例》以及《醫(yī)療糾紛預(yù)防和處理條例》等法律文件明確規(guī)定的責任。

如果發(fā)生信息泄露事件，醫(yī)院可能面臨的責任包括但不限于：
1. 行政處罰：衛(wèi)生行政部門可以對涉事單位或個人處以警告、罰款等行政處罰措施。
2. 民事賠償：患者有權(quán)要求醫(yī)院就其因隱私泄露所遭受的精神損害或者經(jīng)濟損失進行賠償。根據(jù)《中華人民共和國民法典》的相關(guān)規(guī)定，醫(yī)療機構(gòu)應(yīng)當承擔侵權(quán)責任。
3. 刑事追責：若信息泄露行為構(gòu)成犯罪，則相關(guān)責任人還可能被追究刑事責任。

此外，醫(yī)院還需要采取有效措施防止類似事件再次發(fā)生，并積極與患者溝通處理好善后事宜，以恢復(fù)患者的信任。同時，加強內(nèi)部管理，完善信息安全保護機制，對員工進行定期培訓也是預(yù)防此類問題的重要手段之一。